En levande mötesplats

Hbo kyrka är inget museum. den är en mötesplats med Gud, och här firas gudstjänst varje söndag eftersom när vi en grupp av 40 katoliker från Kristus Konungens församling i Göteborg samlades där vår kyrkoherde Fader Tobías Unnerstål firade mässan på den Västergötland Habo Kyrka med djup tro och stor spän, så alla vi kunde läsa och be:

O Herre, gör mig till ett redskap för din frid. Där hat finns, låt mig få föra dit kärlek. Där ondska finns, låt mig få komma med förlåtelse. Där oenighet finns, låt mig få komma med enighet. Där tvivel finns, lät mig få komma med en tro. Där osanning finns, låt mig få komma med sanning. Där förtvivlan finns, låt mig få komma med hoppet. Där sorg finns, låt mig få komma med glädjen. Där mörker finns, låt mig få komma med ljuset.

O gudomlige Mästare, låt mig sträva inte så mycket efter att bli tröstad, som att trösta, inte så mycket efter att bli förstådd, som att förstå, inte så mycket efter att bli älskad som att älska.

Ty det är genom att ge, som man får, genom att förlåta, som man blir förlåten, och genom att dö, som man uppstår till det eviga livet.
Franciskus (San Francisco de Asís)

Bolivia incluída entre 30 receptores de ayuda

El Gobierno de Suecia reiteró que Bolivia es uno de los 30 países pobres del mundo, que continuará recibiendo ayuda económica en varios rubros como fortalecimiento de la democracia, educación y planificación. Para un mejor ordenamiento Suecia ha dividido el universo de receptores de cooperación en tres grupos: (Los textos son del Ministerio de Relaciones Exteriores en el boletín diari que nos hace llegar)

Mest bistånd kommer att gå till de fattigaste länderna, men det finns också fattiga länder som vi drar oss ur, där andra kan bidra bättre. Vi kommer att stödja länder som inlett en demokratisering och värnar de mänskliga rättigheterna, men vi kommer också att stödja länder där förutsättningarna är extra svåra men där vårt stöd kan göra skillnad.
Landfokuseringen innebär att det bilaterala utvecklingssamarbetet fokuseras till drygt 30 regelrätta samarbetsländer. De har indelats i tre kategorier för att tydliggöra skälen för Sveriges engagemang.
· Länder med vilka Sverige ska bedriva långsiktigt utvecklingssamarbete. Det är 12 länder i Afrika, Asien och Latinamerika som vi har samarbetat länge med och där Sverige har ett tydligt mervärde: Burkina Faso, Etiopien, Kenya, Mali, Moçambique, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia, Bangladesh, Kambodja och Bolivia. I dessa länder ska vi fördjupa samarbetet, spela en roll i deras kamp mot fattigdomen och stödja uppbyggnaden av demokratiska institutioner.
· Länder/områden i konflikt- och postkonfliktsituation med vilka Sverige ska bedriva utvecklingssamarbete. Det handlar om 12 länder i Afrika, Asien, Mellanöstern och Latinamerika: Burundi, DR Kongo, Liberia, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Afghanistan, Östtimor, Irak, Västbanken-Gaza, Colombia och Guatemala. Här krävs särskilda och flexibla insatser för att bidra till fattigdomsbekämpning, fredsprocesser och återuppbyggnad.
· Länder/områden i Östeuropa med vilka Sverige ska bedriva reformsamarbete. Vi fördjupar samarbetet med 9 länder i syfte att underlätta EU-integrationen och därmed stärka fattigdomsbekämpningen och reformansträngningarna i vårt närområde. Det är Albanien, Bosnien-Hercegovina, Georgien, Kosovo, Makedonien, Moldavien, Serbien, Turkiet och Ukraina.
I dessa tre landkategorier stärker vi vårt fokus på demokrati och mänskliga rättigheter. Regeringen förstärker därtill arbetet för demokrati och mänskliga rättigheter i ett mindre antal länder där biståndet bedrivs under andra former än regelrätt stat-till-stat-samarbete. Här är enskilda organisationer och demokratiska krafter i det civila samhället viktiga mottagare av vårt stöd.

Imágenes de Suecia y de Bolivia

Qué grato resulta repasar el álbum de los recuerdos e ir apartando imágenes que evocan momentos tan especiales: Josefina con amplia sonrisa sostiene a Joju en presencia de Johannes y Thessa, Joseph y María Luisa en la ciudad Santa de Jerúsalem, Isadorita crece y crece para felicidad de su mamá Sandrita. En Santa Cruz, Arturo abraza a Issa y Leo, visibles Jenny y Mauricio. Un fraterno abrazo entre Gabrielito y Arturo, Vanessa, Valentina, María y Arturo en Polonia, Soraya y Gabriel en Cochabamba, Jenny en su cumpleaños, qué lindo que está Joseph en brazos de su mamá, Charito, América y Valentina con Mauricio. El abuelo rodeado de nietos y sobrinos en Cochabamba. Mauricito visita el museo Meccano en Alemania, qué lindo trío, ahora cinco primos rodean a Joju, Leonardo contempla al primero y éste al teclado, ensayando "los pollitos dicen..." Cuántos recuerdos de ayer y de hoy!

Verano de los Reyes

 

Como todos los ciudadanos suecos, la familia real disfrutó también de un espléndido verano en varios lugares, entre ellos en la residencia de la Princesa Lilian en la Rivera francesa. Lo diferente fué la presencia cada vez más íntima y familia de Daniel el pretendiente de Victoria, la princesa heredera del trono. Cada vez son más frecuentes los rumores sobre su posible boda, que por Ley debe ser aprobada por el Parlamento de Suecia. (Foto de la Revista Femenina de la Realeza)

Desde agosto pasaportes con chips de seguridad

La Unión Europea ha puesto en ejecución desde el uno de agosto pasado, el uso de un pasaporte común a las 25 naciones que la integran, donde se ha incluído un diminuto chips (mecanismo electrónico) que contiene toda la información sobre el poseedor del documento. Una vez en el tiempo, la fotografía era el mayor requisito, más ahora cuando uno va a renovar su pasaporte ya no habrá ninguna fotografía. Toda la información está contenida en el chips que se registra al pasar los controles. Se podría comparar con una base informática de personas no deseadas que el sistema detecta inmediatamente. También en EEUU los nuevos pasaportes incluyen el control digital. Los nuevos documentos incluyen las huellas digitales, y las normas del método llamado "biométrico" con detalles increíble del organismo de cada individuo, la forma, color y potencia de los ojos, la conformación del rostro y hasta la forma de caminar que dicen es peculiar de cada individuo y no se repite de uno a otro.
El sistema se está utilizando para abrir la puerta de la casa de uno, ingresar a las cuentas bancarias, retirar o depositar dinero. Un ejemplo lo tenemos en las nuevas regulaciones de SAS (Línea Aérea Escandinava) que exige la identificación mecánica electrónica imprimiendo un botón que identifica las huellas dactilares. El pasajero otorga garantías de encontrarse a bordo con su equipage (para evitar que embarquen maletas sin dueño que pueden contener objetos explosivos) empezando por Suecia se espera que la norma entre en vigencia también en Dinamarca y Noruega.
Utilizar el sistema resulta más cómodo, para retirar dinero no es necesario recordar los códigos, sin embargo para que el uso se generalize tiene que pasar por las pruebas y un largo período experimental, aunque lo evidente es que estamos en los umbrales de cambios evidentes en materia de identificación, seguridad y control de las personas en los viajes internacionales, en el manejo bancario y en los aspectos de seguridad jurídica y otorgación de garantías plenas.

Suecia cambió de emitir a recibir familias

Hasta hace 100 años, Suecia era un país relativamente aislado. Entre las edificaciones viejas todavía se ven vestigios de su soledad y aislamiento. Comparada con otras civilizaciones de Europa, el Reino es homogéneo en lo cultural, linguístico y étnico. Suecia arrojó una emigración próxima al millón y medio de ciudadanos que se fueron a Estados Unidos principalmente entre 1830 y 1860. Suecia era pobre, con grandes problemas sociales y humanos de modo que sus ciudadanos veían en la emigración una salida a sus inquietudes. En realidad salieron tantos como un 25% de la población total de aquellos años.
Luego de la primera Guerra y especialmente durante la Segunda se dieron grandes cambios y el Reino conoció un boom económico e industrial increíble.Entonces se dió el fenómeno contrario Suecia empezó a recibir grupos de países en conflicto y abrió sus puertas a la mano de obra en forma creciente y sostenida, tanto que hoy en día entre el 12 y 14% de su población total de casi 10 millones, son inmigrantes venidos de 40 diversas nacionalidades.
Si añadimos a la cifra anterior los hijos de los inmigrantes tendremos cerca de dos millones llegados de Turquía, Líbano, Asiria, Etiopía, latinoamérica, especialmente Chile que llegó a tener una colonia próxima a los cien mil ciudadanos, aunque en la actualidad se estima que no sobrepasan los 50 mil, en menor cantidad están los centroamericanos, peruanos, bolivianos, argentinos, uruguayos, colombianos, etc.
La transformación democráfica ha conllevado grandes cargas para la sociedad sueca. Los grupos han tenido dificultades serias para incorporarse al mercado de trabajo y a la sociedad, aunque las consecuencias favorables que se menciona pocas veces han convertido a Suecia en una sociedad multicultural, con horizontes amplios, y se ha convertido en más amplia, de mayor receptividad y creatividad.

Un chileno autor de la estafa del siglo en Suecia

Cuando se dictó la sentencia que condena al chileno Juan Pinochet (nombre supuesto) de 28 años a 4 de prisión por haber cometido una increíble estafa contra la Caja de Seguridad Social, se conocieron algunos detalles que resultan interesantes.

Juan trabajaba para la Caja Social en la sección de atención a los asistentes de los minusválidos. Recordemos que algunos de éstos necesitan hasta tres asistentes por día, 8 horas cada uno. El chileno que recibió toda su formación en Suecia, se ingenió para cancelar salarios a los asistentes de minusválidos ya fallecidos y transferir los pagos mes tras mes a cuentas indebidas de él mismo, de su primo también chileno, de la esposa de ésta y hasta de sus padres. El dinero fluía y fluía hasta alcanzar nada menos que 36 millones de coronas(5 millones 500 mil dólares aprox.) y nadie lo habría descubierto de no ser uno de los bancos Swedbank que alarmó a las autoridades por las abultadas transferencias.

Lo cierto es que varios factores como un exceso de confianza, tímidos e ineficientes contoles llevaron al delincuente a exhibir lujo y gastos dispendiosos como la compra de un chalet en casi 6 millones, un Porsche Cayenne, otro Carrera, un Volvo todos de lujo, relojes como Rolex, Breitlin, Tag Henuer, muebles, obras de arte y viajes a Chile y muchos otros derroches. Lo extraño es que su entorno sueco, no se hubiese extrañado que con el ingreso normal de la pareja de 239 mil coronas por año se pudiera realizar tan grandes gastos. Ahora guarda prisión y está condenado a pagar de regreso los 36 millones más gastos judiciales y otros. La condena se extendió al pariente condenado a dos años de cárcel, a la mujer de éste que tendrá libertad vigilada.

Es lamentable que justamente dos latinoamericanos resultaran siendo autores del robo del siglo, utilizando las normas burocráticas que suponen plena honestidad en los funcionarios que manejan valores fiscales.

Lula presidente visitará Suecia

El anuncio está formulado en el siguiente comunicado de prensa que nos envió la Cancillería anunciando que se tratarán temas como economía, empresariado, ciencia, tecnología y cultura. El Presidente estará en Suecia entre el 11 y 12 de septiembre.

Pressmeddelande
2 augusti 2007
Utrikesdepartementet

Statsbesök från Brasilien 11-12 september

Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva avlägger statsbesök i Sverige, Danmark, Norge och Finland 9 till 14 september 2007 på inbjudan av statscheferna i respektive länder. Besöket i Sverige sker 11-12 september.

Besöken ska verka för en fördjupad dialog och samarbete på högsta nivå mellan Braslien och de nordiska länderna inom ekonomi, näringsliv, vetenskap, teknologi och kultur liksom inom klimat- och energifrågor.


Till redaktionen:
Journalister behöver särskild ackreditering för att kunna bevaka statsbesöket på plats.